LA HISTORIA DEL ORIGEN DE ALEXA
Nuestro fundador, Gary Kalaci, comenzó como traductor e intérprete durante la Guerra de Kosovo, donde pudo aprovechar sus habilidades trilingües para ayudar a quienes huían de la crisis. Fue ahí en donde se originó su pasión por ayudar a las personas a comunicarse.
Después de mudarse a Canadá, Gary continuó gravitando hacia la traducción. Aprovechando su experiencia legal y sus sólidas habilidades de comunicación, se convirtió en intérprete judicial. Esto lo llevó a darse cuenta de que había una necesidad de servicios de traducción excelentes.
Fue entonces cuando nació Alexa Translations.
"Queríamos ser la solución, de principio a fin, a donde los clientes llegaran, sabiendo que siempre pueden confiar en nosotros y que sin importar cuándo necesiten algo, cuentan con un socio".
- Gary Kalaci, director general de Alexa Translations
Basándose en ese fuerte compromiso por un excelente servicio al cliente, Gary comenzó a construir una empresa que ofrecía servicios integrales de extremo a extremo. Esto implicó garantizar que cada cliente recibiera la solución perfecta para sus necesidades únicas: en Alexa Translations no hacemos soluciones "genéricas".
Actualmente, casi 20 años después, Alexa Translations respalda a algunos de los bancos, bufetes de abogados y agencias gubernamentales más grandes que operan en Canadá. Estas organizaciones han llegado a apoyarse en nosotros para mejorar sus capacidades de traducción, considerando a nuestro equipo como una extensión de ellas mismas. Nos esforzamos por evolucionar con nuestros clientes y ayudarlos a evolucionar con nosotros.
Ya sea que usted represente a un bufete de abogados, un departamento legal, un banco, una institución financiera o cualquier organización que necesite servicios de traducción, nuestra combinación de traductores profesionales y software de IA en constante evolución está aquí para servirle.
